Better Business Advice has published a new review of bill pay software for small businesses, selecting Melio for streamlining vendor payments through a centralized accounts payable workflow.