The thing about reviving the romantic comedy, as so many movie stars and streamers and smaller studios have attempted to do in the last few years, is that before the genre stopped showing up in movie ...