Broken promises, big and small, propel the plot of “Love, Love, Love,” Mike Bartlett’s incisive indictment of baby boomers that renders the gap between the postwar generation and its offspring as more ...