You can watch Apple TV+ content on your Windows computer easily by logging on to Apple TV+ website, or watch Apple TV content ...
The "watch later" list on HBO Max is called "My List," and you can use it to bookmark movies and TV shows you're interested in.