Matt Damon was excited when he was jokingly informed that someone liked his controversial 2016 movie, set in East Asia.