PITTSBURGH — Giant Eagle, a widely acknowledged leader in supermarket video, will close its rental departments, putting more of an emphasis on sell-through DVDs and automated rental kiosks, a company ...