The man accused of leaving a 5-month-old baby in a Montana forest reportedly broke down crying when he heard allegations against him in court on Tuesday — two days after a search team discovered the ...