Twenty-five years ago, DreamWorks’ movie The Prince of Egypt hit theaters. Its release could have changed American animation — and maybe should have. But it didn’t. Instead, out of the DreamWorks ...