Robert Rodriguez directed Antonio Banderas and Salma Hayek in this 1995 Western shoot-'em-up that's worth watching on Prime Video.