Even in a year marked with all kinds of uncertainty, the American electric vehicle market continues to grow rapidly. But what's holding that growth back isn't necessarily the cars themselves—it's the ...